A vulnerability, which was classified as problematic, has been found in otale tale up to 2.0.5. This issue affects the function
OptionsService of the file src/main/resources/templates/themes/default/partial/header.html. The manipulation of the argument logo_url leads to cross site scripting. This vulnerability only affects products that are no longer supported by the maintainer.
The identification of this vulnerability is CVE-2025-1585. The attack may be initiated remotely. Furthermore, there is an exploit available.
