A vulnerability was found in Trellix Endpoint Security HX 10.0.4. It has been classified as problematic. Affected is an unknown function. The manipulation of the argument Malware Scan Name leads to cross site scripting.

This vulnerability is traded as CVE-2025-5967. The attack can only be initiated within the local network. There is no exploit available.