CVE-2026-1616 | Red Hat osim prior 2025.9.0 Nginx Configuration File $uri$args path traversal

A vulnerability, which was classified as critical, was found in Red Hat osim. This issue affects some unknown processing of the component Nginx Configuration File. The manipulation of the argument $uri$args results in path traversal.

This vulnerability is known as CVE-2026-1616. It is possible to launch the attack remotely. No exploit is available.

You should upgrade the affected component.