A vulnerability categorized as problematic has been discovered in zephyrproject Zephyr up to 4.4.x. Affected is the function numaker_hsusbd_ep_trigger of the file drivers/usb/udc/udc_numaker.c of the component Nuvoton NuMaker HSUSBD USB Device-Controller Driver. Such manipulation of the argument CEPTXCNT leads to denial of service.

This vulnerability is uniquely identified as CVE-2026-10668. Local access is required to approach this attack. No exploit exists.