A vulnerability was found in Synology BeeStation Plus. It has been classified as critical. Impacted is an unknown function. Performing manipulation of the argument auth_info results in stack-based buffer overflow.
This vulnerability is known as CVE-2025-12686. Remote exploitation of the attack is possible. No exploit is available.
Upgrading the affected component is recommended.