A vulnerability has been found in NVIDIA Container Toolkit 9.0 and classified as problematic. This vulnerability affects unknown code. The manipulation leads to untrusted search path.

This vulnerability was named CVE-2025-23266. Attacking locally is a requirement. There is no exploit available.

It is recommended to upgrade the affected component.