A vulnerability categorized as problematic has been discovered in SolarWinds Observability Self-Hosted. This affects an unknown part. Such manipulation leads to cross site scripting.
This vulnerability is traded as CVE-2025-26391. Access to the local network is required for this attack to succeed. There is no exploit available.