A vulnerability was found in Emby Server and classified as problematic. The affected element is an unknown function. The manipulation of the argument X-Emby-Client results in cross site scripting.
This vulnerability is known as CVE-2025-64325. It is possible to launch the attack remotely. No exploit is available.
It is suggested to upgrade the affected component.