A vulnerability classified as problematic has been found in Orthanc Explorer 2 up to 1.12.0. The impacted element is an unknown function of the file WebApplication/src/components/StudyList.vue of the component URL Handler. This manipulation of the argument remote-source causes cross site scripting.

The identification of this vulnerability is CVE-2026-10173. It is possible to initiate the attack remotely. Furthermore, there is an exploit available.

Applying a patch is the recommended action to fix this issue.