A vulnerability classified as problematic has been found in NixOS nixpkgs up to 25.10/26.04. The affected element is an unknown function. This manipulation causes execution with unnecessary privileges.

This vulnerability appears as CVE-2026-25740. The attack requires local access. There is no available exploit.

It is recommended to upgrade the affected component.