A vulnerability classified as problematic was found in coollabsio Coolify up to 4.0.0-beta.468. This issue affects the function
executeInDocker of the component Docker Command Handler. Executing a manipulation can lead to injection.
This vulnerability is registered as CVE-2026-34158. It is possible to launch the attack remotely. No exploit is available.